Note-Taking Workshop for Dialogue Interpreters
Presenter: Rachel Herring MA, CMI
Have you NEVER taken notes and want to learn about note-taking techniques for interpreters?
Have you ALWAYS taken notes, but want to improve your skills?
Attend this hands on workshop in which you'll explore theory and practice of note-taking in dialogue interpreting settings and have the chance to put what you learn into practice.
Rachel Herring has an M.A. in Translation and Interpreting of Spanish from the Monterey Institute of International Studies (California) and a Masters of Advanced Studies in Interpreter Training from the Faculte de traduction et d'interpretation at the University of Geneva (Switzerland). She is also a CMI-Spanish. She teaches interpreting (TRIN) Program at Century College, and she works as a casual interpreter for Children's Hospitals and Clinics of Minnesota.
When: March 8th, 2014
Where: The Bridge-World Language Center
(3rd Floor Conference Rm)
110 2nd St South
Waite Park, MN 56387
Time: 10:00 - 13:00
3 hours of continuing education credits
Online registration up to March 6, 12 a.m.
Preregistered Members: $15.00
Preregistered Non members: $25.00
(payment by credit card or paypal)
Same day registration, members and non-members: $25.00
Same day registration: 9:00 a.m. to 9:45 a.m.
All (members and non-members) same day registration: $25.00
Cash or Checks only
Anyone arriving after 10:15 a.m. or leaving before 1:00 p.m. will not receive a certificate of participation.
*Please bring your own notepad.