Menu
Log in

UMTIA: Upper Midwest Translators & Interpreters Association, A Chapter of the ATA

Board Member History

2023 Executive Board

Aida Azzazi, David Coats, ATA CT G>E, Eve MacLeish, Mauricio Montes de Oca, CHITM, Yvonne Araiza, CHITM, Lilian Paulina Alarcon Brito, Richard Laurion, Perla Morley, Stephen Sewell, Admin and Media Assistant: Mary Barrera


2022 Executive Board

Aida Azzazi, David Coats, ATA CT G>E, Patricia Contag, ATA CT Eng>Sp, CHITM, Eve MacLeish, Mauricio Montes de Oca, CHITM, Yvonne Araiza, CHITM, Lilian Paulina Alarcon Brito, Richard Laurion, Perla Morley, Stephen Sewell, Admin and Media Assistant: Mary Barrera.


2021 Executive Board

Aida Azzazi, David Coats, ATA CT G>E, Patricia Contag, ATA CT Eng>Sp, CHITM, Eve MacLeish, Lucía Abolafia Cobo, Mauricio Montes de Oca, CHITM, Yvonne Araiza, CHITM, Judith Custodio, AAS-TRIN, CMI-Spanish, Admin Assistant: Mary Barrera, Media Assistant: Kristen Olivero, CHITM


2020 Executive Board

Isabel Montañez, CHITM, Aida Azzazi, David Coats, ATA CT G>E, Patricia Contag, ATA CT Eng>Sp, CHITM, Eve MacLeish, Lucía Abolafia Cobo, Mauricio Montes de Oca, CHITM, Yvonne Araiza, CHITM, Judith Custodio, AAS-TRIN, CMI-Spanish, Kazoua Yang, State Court Certified, Admin Assistants: Diana Leidahl & Mary Barrera, Media Assistant: Kristen Olivero, CHITM


2019 Executive Board

Isabel Montañez, Aida Azzazi, David Coats, Patricia Contag, Eve MacLeish, Lucía Abolafia Cobo, Claudia Giannini, Admin Assistant: Diana LeidahlMedia Assistant: Kristen Olivero, CHITM


2018 Executive Board

Isabel Montañez, Claudia Giannini, David Coats, Eve MacLeish, Aida Azzazi, Elisa Gustafson, Patricia Contag, Maria Gadea, Mohamud Aden, Admin Assistant: Diana LeidahlMedia Assistant: Kristen Olivero, CHITM


2017 Executive Board

Elisa Gustafson, Claudia Giannini, David Coats, Mohamud Aden, Isabel Montañez, Kristen Mages, Catherine Klang-Gonzalez, Ana Locke, Mohammed R. Al-Azzawi, Aida Azzazi, Viviana Ortelli-Szleifer, Admin Assistant: Diana Leidahl


2016 Executive Board

Elisa Gustafson, Claudia Giannini, David Coats, Mohamud Aden, Isabel Montañez, Kristen Mages, Tara Gibbs, Catherine Klang-Gonzalez, Shaalow Arap, Ana Locke, Mohammed R. Al-Azzawi


2015 Executive Board

Susan Westphal, David Coats, Mohamud Aden, Elisa Gustafson, Isabel Montañez, Sierra Armien Funk, Tara Gibbs, Toolie Kersten, Kristen Mages


2014 Executive Board

Jennifer Sunness, Susan Westphal, David Coats, Mohamud Aden, Elisa Gustafson, Isabel Montañez, Sierra Armien Funk, Tara Gibbs


2013 Executive Board

Jennifer Sunness, Susan Westphal, David Coats, Elizabeth Horsager, Mohamud Aden, Elisa Gustafson, Isabel Montañez, Sierra Armien Funk, Tara Gibbs, Claudia Giannini


2012 Executive Board 

Jennifer Sunness, Susan Westphal, David Coats, Ka Zoua Xiong, Elizabeth Horsager, Mohamud Aden, Elisa Gustafson, Isabel Montañez, Tara Gibbs, Claudia Giannini


2011 Executive Board

Claudia Giannini, Susan Westphal, David Coats, Elisa Gustafson, Marcela Estibill, Judith Taylor, Jennifer Sunness, Isabel Montanez, Tara Gibbs, Silvia McCalip


2010 Executive Board

Silvia McCalip, Claudia Giannini, David Coats, Elisa Gustafson, Marcela Estibill, Sigrid Coats, Jennifer Sunness, Isabel Montanez, Tara Gibbs, Tou Ja-vue Yang (partial year)


2009 Executive Board

Silvia McCalip, Tara Gibbs, David Coats, Elisa Gustafson, Marcela Estibill, Sigrid Coats, Betty Tapias-Heinrich (partial year), Tou Ja-vue Yang (partial year)


2008 Executive Board

Tara Gibbs, David Coats, Elisa Gustafson, Marcela Estibill, Sigrid Coats, Betty Tapias-Heinrich


2007 Executive Board

Cang Doan, Claudia Giannini, Ninky Mullin, Betty Tapias-Heinrich, Elisa Gustafson


2006 Executive Board

Larry Bogoslow, Nadia Smith, Ninky Mullin


2005 Executive Board

Larry Bogoslow, Nadia Smith, Elisa Gustafson , Rosi Safris, Ninky Mullin


2004 Executive Board

Larry Bogoslow, Nadia Smith, Giselle Niles


2003 Founding Board

Deb Kramasz, Gail Tanaka, Larry Bogoslow, Nadia Smith, Giselle Niles


Check out UMTIA's current Executive Board!


WHO WE ARE
About UMTIA
A CHAPTER OF THE ATA

We're proud to be an official chapter of the American Translators Association.

CONNECT

INFO@UMTIA.ORG >
FACEBOOK >
LINKEDIN>
INSTAGRAM>
X>

MAILING ADDRESS
P.O. Box 141432
Minneapolis, MN 55414

© The Upper Midwest Translators and Interpreters Association

Powered by Wild Apricot Membership Software